首页 > 诗文 > 王安石的诗 > 苏才翁挽辞二首

苏才翁挽辞二首

[宋代]:王安石

九日 
诗文中出现的词语含义
空余:空着的;未被占用的空余房屋空余病床。空闲;闲工夫没有空余跟你开玩笑。
无复蒜山音容:音容yīnróng声音与容貌一别音容两渺茫。
业付儿孙:(名)儿子和孙子,泛指后代:~满堂。
尚有故人:(名)①老朋友;旧日的朋友:难得风雨~来。②死去的友人:吊祭~|不少老友已成~。③(书)指前夫或前妻。
相与:1.相偕、相互。2.结交。3.朋友,交情好的人。

苏才翁挽辞二首鉴赏

诗词:《苏才翁挽辞二首》

苏才翁,指的是苏轼的别号,王安石是宋代的一位重要文学家和政治家。这首诗词是王安石为苏轼离任而写的挽辞,表达了对苏轼的思念和祝福之情。

中文译文:

空余一丹旐,
无复两朱轓。
寂寞蒜山渡,
陂陀京口原。
音容归绘画,
才业付儿孙。
尚有故人泪,
沧江相与翻。

诗意和赏析:

这首诗词通过描绘苏轼的离别场景,表达了王安石对苏轼的深深怀念之情。

首先,诗的开头两句“空余一丹旐,无复两朱轓。”借用了车马的形象,表达了苏轼离开后的空虚和孤寂。丹旐和朱轓都是车辇上的饰物,用以装饰和彰显身份地位,而如今只剩下一丹旐和无复两朱轓,意味着苏轼的离去使得王安石感到失落和寂寞。

接下来的两句“寂寞蒜山渡,陂陀京口原。”描绘了苏轼离开后的环境变化。蒜山和陂陀都是地名,分别指向苏轼离开的地方,而京口原则指苏轼离开后的原野。诗中的“寂寞”二字再次强调了诗人内心的孤独和凄凉。

接着的两句“音容归绘画,才业付儿孙。”表达了苏轼作为文人的才华和艺术成就。音容指的是苏轼的声音和容貌,通过绘画的方式来保存和传承。才业则指苏轼在文学和政治方面的成就,将其寄托给后代子孙。

最后两句“尚有故人泪,沧江相与翻。”表达了王安石对苏轼的深情厚意。故人指的是王安石自己,他为苏轼的离别而感到伤感,眼泪汹涌而出。沧江是指长江,这里用来比喻王安石的悲伤之情,同时也暗示着王安石和苏轼的深厚情谊。

总的来说,这首诗词以简练的语言表达了王安石对苏轼的思念和离别之情,通过描绘离别后的孤寂和环境变化,以及对苏轼才华和成就的赞美,展现了王安石对苏轼的深情厚意和对友谊的珍视。

王安石简介

宋代·王安石的简介

王安石

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

...〔 ► 王安石的诗(2132篇)► 王安石的名句(23399条)

猜你喜欢

苏才翁挽辞二首

宋代王安石

翰墨随谈啸,风流在弟兄。浮名同逆旅,壮志负平生。使节何年去,丧车故老迎。悠悠京口外,落日照铭旌。

苏才翁挽辞二首

宋代韩维

奕世婚姻旧,平生昆弟游。篇章每惊坐,谈笑得忘忧。不复衔杯乐,空能助绋讴。凄凉箧中字,挥洒看银钩。

苏才翁挽辞二首

宋代韩维

勋业经营内,贤豪许与中。远图宜将相,高论自儿童。名挂江云白,魂归楚树红。诸孤尽才秀,它日大门风。

苏才翁挽辞二首

宋代王安石

空馀一丹旐,无复两朱轓。寂寞蒜山渡,陂陀京口原。音容归绘画,才业付儿孙。尚有故人泪,沧江相与翻。

苏才翁挽辞二首

宋代王安石

空余一丹旐,无复两朱轓。寂寞蒜山渡,陂陀京口原。音容归绘画,才业付儿孙。尚有故人泪,沧江相与翻。