首页 > 诗文 > 陈济翁的诗 > 踏青游

踏青游

[宋代]:陈济翁

踏青游 
诗文中出现的词语含义
丹青:(书)(名)①丹为红色的朱砂,青为青色的石青,古人常以此为颜料作画,故代指绘画。②指史册;史籍。
轻红绿水

踏青游鉴赏

《踏青游》是一首宋代诗词,作者是陈济翁。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

踏青游

濯锦江头,羞杀艳桃秾李。
纵赵昌、丹青难比。
晕轻红,留浅素,千娇百媚。
照绿水。
恰如下临鸾镜,妃子弄妆犹醉。

诗笔因循,不晓少陵深意。
但满眼、伤春珠泪。
燕来时,莺啼处,年年憔悴。
便除是。
秉烛凭阑吟赏,莫教夜深花睡。

诗词的中文译文:

踏青游

在锦江河畔濯洗,羞愧地比不上艳丽的桃花和嫩绿的李花。
即使是赵昌这样的杰出画家,也难以绘出这样的美景。
淡红晕开,浅素留恋,千娇百媚。
倒映在绿水之中。
就像贵妃娘娘在凝视鸾镜时那样,沉醉于精致的妆容中。

诗人的笔墨因循陈腐,不明白少陵的深意。
只能眼中满是伤心的珍珠泪水。
每当燕子归来,黄莺啼鸣的地方,年复一年,都显得憔悴。
这样的景象应该改变。
端坐在灯前凭栏吟赏,不要让夜深花儿入睡。

诗意和赏析:

《踏青游》描述了一个春天的景色,以及诗人对美景的感受和思考。诗中以锦江河畔的景色为背景,描绘了盛开的桃花和嫩绿的李花,它们的美丽让诗人感到羞愧,认为即使是杰出的画家也无法完全描绘出这种美景。

诗人用形容词描绘了花朵的美丽,如晕轻红、留浅素,表达了花朵的娇媚和吸引力。同时,诗人还以贵妃娘娘照镜弄妆为比喻,形容花朵的美丽让人陶醉其中。

然而,诗人自谦自己的诗才平庸,不明白少陵的深意,只能凝视着美景中的珍珠泪水,暗示了自己对美和生命的无奈和思考。

最后几句表达了诗人对现状的不满,希望改变年年憔悴的景象。他坐在灯前,凭栏吟赏,不让夜深时的花儿入睡,表达了对美好时光的珍惜和追求。

整首诗词以描绘美景和抒发情感为主线,通过对春天景色的描写,反映了诗人对美和生命的感悟和思考。同时,诗中也蕴含了对时光流逝和生命短暂的思考,以及对美好时光的追求和珍惜之情。整体上,这首诗词以细腻的描写和深沉的情感展现了作者对美景的赞美和对生命的思考,给人一种富有禅意和哲理的感觉。

陈济翁简介

宋代·陈济翁的简介

陈名恺,字济公,婺州永康人。治平四年(1067)进士。元符三年(1100)卒,年六十六。岳珂跋称为陈济翁墓志铭,疑是其人。

...〔 ► 陈济翁的诗(7篇)► 陈济翁的名句(117条)

猜你喜欢

踏青游

清代董以宁

郭外青青,风日如今方美。觅一个、板桥娘子。向前村,寻诗思,见宿水鸬鹚起。白荡小舟三四。晒渔蓑、绿杨烟里。有个渔家,将鱼换酒村肆。煮一半、下些盐豉。更指点,松楸道,百年休计。南岗几多墓,一半无人扫矣。

踏青游

宋代陈济翁

濯锦江头,羞杀艳桃秾李。纵赵昌、丹青难比。晕轻红,留浅素,千娇百媚。照绿水。恰如下临鸾镜,妃子弄妆犹醉。诗笔因循,不晓少陵深意。但满眼、伤春珠泪。燕来时,莺啼处,年年憔悴。便除是。秉烛凭阑吟赏,莫教夜深花睡。

踏青游

清代陈世祥

烘日匀风,春光着人轻茜。绣草路、泥香成片。觅谁侬,和笑走,弓鞋初倦。更是处、池塘簇蒲拖柳,闲杀画船歌板。把酒楼头,凭阑望中平衍。叹此日、春光都贱。彩旗空,绒索冷,秋千荒院。总听彻、归途小亭妖曲。依旧楚天云远。

踏青游

清代邹祗谟

约伴寻春,何处玉钩斜畔,暗数道、画桥廿四。向芳郊,酒帘畔,听流水。歌声美。才过桥头十五,小苏家,钿筝斜倚。花雨霏微,纷纷海棠园里。唤流莺、欲留无计。待满泛银船,肠断鸳鸯被。鲛绡拭残泪,长记酒头茶尾。

踏青游

宋代苏轼

攺火初晴,绿遍禁池芳草。斗锦绣、火城驰道。踏青游,拾翠惜,袜罗弓小。莲步袅。腰支佩兰轻妙。行过上林春好。今困天涯,何限旧情相恼。念摇落、玉京寒早。任刘郎、目断蓬山难到。仙梦杳。良宵又过了。楼台万家清晓。

踏青游

宋代陈济翁

濯锦江头,羞杀艳桃秾李。纵赵昌、丹青难比。晕轻红,留浅素,千娇百媚。照绿水。恰如下临鸾镜,妃子弄妆犹醉。诗笔因循,不晓少陵深意。但满眼、伤春珠泪。燕来时,莺啼处,年年憔悴。便除是。秉烛凭阑吟赏,莫教夜深花睡。