明代：
胡奎
众鸟皆一舌，尔鸟百舌声关关，青春白日鸣花间。绿窗佳人怨离别，脉脉閒愁向谁说。东家鹦鹉锁金笼，让尔百舌当春风。
衆鳥皆一舌，爾鳥百舌聲關關，青春白日鳴花間。綠窗佳人怨離别，脈脈閒愁向誰說。東家鹦鹉鎖金籠，讓爾百舌當春風。
明代：
魏偁
晨星晱晱残月低，众禽尚睡鸦未啼。树头春鸟独何事，饶舌能令听者迷。间关宛转百般巧，乍听仍续声不了。鹦鹉能言岂及繁，鸧鹒有韵无如巧。飞来屋角自在鸣，向人媚语殊多情。楚国祸缘靳尚产，秦王心与张仪倾。欲诉化工除此禽，此禽得时谗变音。谮愬不行主明哲，尧庭舜陛鸾凤吟。
晨星晱晱殘月低，衆禽尚睡鴉未啼。樹頭春鳥獨何事，饒舌能令聽者迷。間關宛轉百般巧，乍聽仍續聲不了。鹦鹉能言豈及繁，鸧鹒有韻無如巧。飛來屋角自在鳴，向人媚語殊多情。楚國禍緣靳尚産，秦王心與張儀傾。欲訴化工除此禽，此禽得時讒變音。谮愬不行主明哲，堯庭舜陛鸾鳳吟。
明代：
魏偁
晨星睒睒残月低，众禽尚睡雅未啼。树头春鸟复何事，多舌能令闻者迷。间关反覆来相嬲，学尽诸音犹弄巧。不须断舌胜寒皋，任尔能言异吉了。飞来庭角向人鸣，我厌如簧不忍听。由来佞舌易入耳，谗人在侧家国倾。我欲诉天除此禽，此禽有时终革音。夜闻善哉晨贺世，尧庭舜陛鸾凤吟。
晨星睒睒殘月低，衆禽尚睡雅未啼。樹頭春鳥複何事，多舌能令聞者迷。間關反覆來相嬲，學盡諸音猶弄巧。不須斷舌勝寒臯，任爾能言異吉了。飛來庭角向人鳴，我厭如簧不忍聽。由來佞舌易入耳，讒人在側家國傾。我欲訴天除此禽，此禽有時終革音。夜聞善哉晨賀世，堯庭舜陛鸾鳳吟。
唐代：
刘禹锡
晓星寥落春云低，初闻百舌间关啼。花树满空迷处所，摇动繁英坠红雨。笙簧百啭音韵多，黄鹂吞声燕无语。东方朝日迟迟升，迎风弄景如自矜。数声不尽又飞去，何许相逢绿杨路。绵蛮宛转似娱人，一心百舌何纷纷。酡颜侠少停歌听，坠珥妖姬和睡闻。可怜光景何时尽，谁能低回避鹰隼。廷尉张罗自不关，潘郎挟弹无情损。天生羽族尔何微，舌端万变乘春晖。南方朱鸟一朝见，索漠无言蒿下飞。
曉星寥落春雲低，初聞百舌間關啼。花樹滿空迷處所，搖動繁英墜紅雨。笙簧百啭音韻多，黃鹂吞聲燕無語。東方朝日遲遲升，迎風弄景如自矜。數聲不盡又飛去，何許相逢綠楊路。綿蠻宛轉似娛人，一心百舌何紛紛。酡顔俠少停歌聽，墜珥妖姬和睡聞。可憐光景何時盡，誰能低回避鷹隼。廷尉張羅自不關，潘郎挾彈無情損。天生羽族爾何微，舌端萬變乘春晖。南方朱鳥一朝見，索漠無言蒿下飛。