唐代：
杨泰师
霜天月照夜河明，客子思归别有情。厌坐长宵愁欲死，忽闻邻女捣衣声。声来断续因风至，夜久星低无暂止。自从别国不相闻，今在他乡听相似。不知彩杵重将轻，不悉青砧平不平。遥怜体弱多香汗，预识更深劳玉腕。为当欲救客衣单，为复先愁闺阁寒。虽忘容仪难可问，不知遥意怨无端。寄异土兮无新识，想同心兮长叹息。此时独自闺中闻，此夜谁知明眸缩。忆忆兮心已悬，重闻兮不可穿。即将因梦寻声去，只为愁多不得眠。
霜天月照夜河明，客子思歸别有情。厭坐長宵愁欲死，忽聞鄰女搗衣聲。聲來斷續因風至，夜久星低無暫止。自從别國不相聞，今在他鄉聽相似。不知彩杵重将輕，不悉青砧平不平。遙憐體弱多香汗，預識更深勞玉腕。為當欲救客衣單，為複先愁閨閣寒。雖忘容儀難可問，不知遙意怨無端。寄異土兮無新識，想同心兮長歎息。此時獨自閨中聞，此夜誰知明眸縮。憶憶兮心已懸，重聞兮不可穿。即将因夢尋聲去，隻為愁多不得眠。
南北朝：
庾信
秋夜捣衣声。飞度长门城。今夜长门月。应如昼日明。小鬟宜粟瑱。圆腰运织成。秋砧调急节。乱杵变新声。石燥砧逾响。桐虚杵绝鸣。鸣石出华阴。虚桐采凤林。北堂细腰杵。南市女郎砧。击节无劳鼓。调声不用琴。并结连枝缕。双穿长命针。倡楼惊别怨。征客动愁心。同心竹叶椀。双去双来满。裙裾不奈长。衫袖偏宜短。龙文镂剪刀。凤翼缠篸管。风流响和韵。哀怨声凄断。新声绕夜风。娇转满空中。应闻长乐殿。判彻昭阳宫。花鬟醉眼缬。龙子细文红。湿折通夕露。吹衣一夜风。玉阶风转急。长城雪应闇。新绶始欲缝。细锦行须纂。声烦广陵散。杵急渔阳掺。新月动金波。秋云泛滥过。谁怜征戍客。今夜在交河。栩阳离别赋。临江愁思歌。复令悲此曲。红颜余几多。
秋夜搗衣聲。飛度長門城。今夜長門月。應如晝日明。小鬟宜粟瑱。圓腰運織成。秋砧調急節。亂杵變新聲。石燥砧逾響。桐虛杵絕鳴。鳴石出華陰。虛桐采鳳林。北堂細腰杵。南市女郎砧。擊節無勞鼓。調聲不用琴。并結連枝縷。雙穿長命針。倡樓驚别怨。征客動愁心。同心竹葉椀。雙去雙來滿。裙裾不奈長。衫袖偏宜短。龍文镂剪刀。鳳翼纏篸管。風流響和韻。哀怨聲凄斷。新聲繞夜風。嬌轉滿空中。應聞長樂殿。判徹昭陽宮。花鬟醉眼缬。龍子細文紅。濕折通夕露。吹衣一夜風。玉階風轉急。長城雪應闇。新绶始欲縫。細錦行須纂。聲煩廣陵散。杵急漁陽摻。新月動金波。秋雲泛濫過。誰憐征戍客。今夜在交河。栩陽離别賦。臨江愁思歌。複令悲此曲。紅顔餘幾多。
魏晋：
曹毗
寒兴御纨素，佳人理衣襟。冬夜清且永，皎月照堂阴。纤手叠轻素，朗桁叩鸣砧。清风流繁节，回飙洒微吟。嗟此往运速，悼彼幽滞心。二物感余怀，岂但声与音。
寒興禦纨素，佳人理衣襟。冬夜清且永，皎月照堂陰。纖手疊輕素，朗桁叩鳴砧。清風流繁節，回飙灑微吟。嗟此往運速，悼彼幽滞心。二物感餘懷，豈但聲與音。