寒食二首

拼译繁原

悼念霜叶飞宋词精选
诗文中出现的词语含义
向斜澹澹人家:（名）①住户：这个村子有百十户～。②家庭：勤俭～。③指女子未来的丈夫家：她已经有了～儿了。
绣画九原:九原jiǔyuán本为山名,在今山西新绛县北。相传春秋时晋国卿大夫的墓地在此,后世因称墓地为九原。汝在九原。
珠翠:珠翠zhūcuì珍珠翡翠,泛指用珍珠翡翠做成的各种装饰品
烟霞:1.烟雾和云霞,也指“山水胜景”2.指山水景物：放怀～。

寒食二首鉴赏

诗词的中文译文：
《寒食二首》
柳带东风一向斜，
春阴澹澹蔽人家。
有时三点两点雨，
到处十枝五枝花。
万井楼台疑绣画，
九原珠翠似烟霞。
年年今日谁相问，
独卧长安泣岁华。
风烟放荡花披猖，
秋千女儿飞短墙。
绣袍驰马拾遗翠，
锦袖斗鸡喧广场。
天地气和融霁色，
池台日暖烧春光。
自怜尘土无他事，
空脱荷衣泥醉乡。

诗意：
这首诗描绘了清明节的景象。第一首描绘了春天的阴雨天气，十分忧郁，衬托了人们对过去好时光的思念。第二首描绘了清明节期间的欢乐氛围，人们玩耍、观看表演。整首诗表达了诗人对逝去岁月的怀念和对现实的无奈之情。

赏析：
这首诗是两首描写清明节的诗组成的，首首表达了不同的情感和景象。第一首描绘了春天的阴雨天气，给人以压抑、悲伤的感觉，表达了诗人对年华逝去的伤感和对人世间虚无的触动。第二首描绘了清明节期间的欢乐氛围，人们在花前月下，游乐歌舞，一派欢乐的景象。整首诗情感跌宕起伏，展现了作者对生活和人间的复杂态度。描写细腻，语言简练而富有意境，给人以美的享受。