近现代：
吴湖帆
槛外蕉心卷叶。挂空星斗满，情天热。许并玉香脂滑。何况翡翠屏深，鸳鸯枕惬。恰如花际醉蝶。休逐梦泥雪。还想到、别来低低说。对向愿，甚时了，相就锦帐偎云，珠帘倚月。
檻外蕉心卷葉。挂空星鬥滿，情天熱。許并玉香脂滑。何況翡翠屏深，鴛鴦枕惬。恰如花際醉蝶。休逐夢泥雪。還想到、别來低低說。對向願，甚時了，相就錦帳偎雲，珠簾倚月。
明代：
林鸿
野人独宿祇树林，大千飞雨秋阴阴。悬灯照影不成寐，飒飒萧萧窗外音。初焉汹涌海涛急，又若飞泉泻苍壁。云山夜静木客吟，水乡秋冷鲛人泣。宫非宫，霜天气肃鸣丰钟。商非商，秋风落叶随飞扬。角非角，簌簌江城古梅落。徵音羽音是耶非，嘈嘈切切鸣天机。碎若珠玑落寒玉，清如素指调金徽。蹇予平素耽禅说，欲悟音闻犹未彻。由来大听本希声，不信雷轰平地裂。今夕微吟挂月楼，明朝骑马粤王州。声残响绝无所见，惟见芭蕉一叶秋。
野人獨宿祇樹林，大千飛雨秋陰陰。懸燈照影不成寐，飒飒蕭蕭窗外音。初焉洶湧海濤急，又若飛泉瀉蒼壁。雲山夜靜木客吟，水鄉秋冷鲛人泣。宮非宮，霜天氣肅鳴豐鐘。商非商，秋風落葉随飛揚。角非角，簌簌江城古梅落。徵音羽音是耶非，嘈嘈切切鳴天機。碎若珠玑落寒玉，清如素指調金徽。蹇予平素耽禅說，欲悟音聞猶未徹。由來大聽本希聲，不信雷轟平地裂。今夕微吟挂月樓，明朝騎馬粵王州。聲殘響絕無所見，惟見芭蕉一葉秋。
清代：
陈维崧
轻暖轻寒时节，东风将柳絮、搓香雪。暗惹翠蛾千结。绝似细雨红桥，情人乍别。绿窗花影半摺，待折未曾折。尽草上轻狂、双黄蝶。乱扑著雨和烟，搅得今岁韶光，不成三月。
輕暖輕寒時節，東風将柳絮、搓香雪。暗惹翠蛾千結。絕似細雨紅橋，情人乍别。綠窗花影半摺，待折未曾折。盡草上輕狂、雙黃蝶。亂撲著雨和煙，攪得今歲韶光，不成三月。
清代：
王时翔
密与桐阴翠接。小庭三两本、清炎热。可怕隐侯弹切。惟称禅老书笺，诗翁画雪。美人何处怨别。缄信几番拆。应最苦不眠、秋时节。总只向、绿窗纱，偏是绣被新凉，风摇破叶。
密與桐陰翠接。小庭三兩本、清炎熱。可怕隐侯彈切。惟稱禅老書箋，詩翁畫雪。美人何處怨别。緘信幾番拆。應最苦不眠、秋時節。總隻向、綠窗紗，偏是繡被新涼，風搖破葉。
宋代：
杨万里
芭蕉得雨便欣然，终夜作声清更妍。细声巧学蝇触纸，大声锵若山落泉。三点五点俱可听，万籁不生秋夕静。芭蕉自喜人自愁，不如西风收却雨即休。
芭蕉得雨便欣然，終夜作聲清更妍。細聲巧學蠅觸紙，大聲锵若山落泉。三點五點俱可聽，萬籁不生秋夕靜。芭蕉自喜人自愁，不如西風收卻雨即休。
清代：
屈大均
无端窗外，种惹深秋，不断雨声来。更朝朝暮暮，一心未展，复一心开。叶叶虽乾不落，更助竹风哀。萧瑟谁能听，月下徘徊。且喜抽花艳甚，似芙蓉千瓣，一夕惊雷。有瀼瀼露滴，堪取入瑶杯。成香牙、得霜方熟，与蒲桃、颗颗浸春醅。绿天里、拼凄凉但，白玉山颓。
無端窗外，種惹深秋，不斷雨聲來。更朝朝暮暮，一心未展，複一心開。葉葉雖乾不落，更助竹風哀。蕭瑟誰能聽，月下徘徊。且喜抽花豔甚，似芙蓉千瓣，一夕驚雷。有瀼瀼露滴，堪取入瑤杯。成香牙、得霜方熟，與蒲桃、顆顆浸春醅。綠天裡、拼凄涼但，白玉山頹。