[唐代]:郑澣

但虑彩色污无虞臂胛肥
(段成式记,长安菩萨寺
有画维摩变,为俗讲僧文淑装之,笔迹尽矣,故兴元
郑尚书题句云云)。

志向 
诗文中出现的词语含义
彩色:(名)多种颜色:~图片。
笔迹:(名)字迹;具有个人特点的字的形象:辨认~。

句鉴赏

句 by 郑澣

但虑彩色污,无虞臂胛肥。
寺中地化散,堂上野花稀。
长安众病眼,不辨菩萨衣。

诗词的中文译文:
只担心彩色会弄脏,
不必担心臂膀胖嘟嘟。
寺庙里地上的污垢散开了,
殿堂里野花却稀稀疏疏。
长安的众病眼睛,
已分辨不出菩萨的衣裳。

诗意和赏析:
这首诗是郑澣写的,他以世俗化解供奉维摩辩经壁画时引发的争议为背景,写了一首抒发自己观察和感悟的诗。

诗的上半部分表达了郑澣对于绘画中的色彩和物质的担忧。他认为过多的彩色会让画面变得不雅观,所以只担心彩色会弄脏画面,而不担心臂膀变得胖嘟嘟。

诗的下半部分则以长安菩萨寺为背景,描绘了一幅殿堂中的景象。寺庙里地上的污垢已经被洗涤干净,而殿堂内野花却凋谢稀疏。为此,郑澣猜测长安的居民们眼睛中患有各种疾病,以至于已经无法辨认菩萨的衣袍。

这首诗以简练的语言表达了郑澣对于外在表象和物质的批判,以及对于内心修炼和清净的追求。诗中的“彩色污”和“臂胛肥”不仅仅是对绘画中的色彩和物质的否定,也可视为对于人心中杂念和欲望的批判。而诗末的“长安众病眼,不辨菩萨衣”则映射出郑澣对于社会众人困惑和迷茫的观察。

总体来说,这首诗揭示了作者对于虚华和物质追逐的深思,以及对于内心修炼和精神追求的呼唤。

郑澣简介

唐代·郑澣的简介

唐郑州荥阳人,本名涵,郑馀庆子。德宗贞元进士。累迁右补阙。敢言不讳,迁考功员外郎。文宗立,入为侍讲学士,累迁尚书左丞。出为山南西道节度使。以户部尚书召,未拜而卒,谥宣。 集三十卷,今存诗五首。

...〔 ► 郑澣的诗(5篇)► 郑澣的名句(116条)

猜你喜欢

唐代杨义方

海边红日半离水,天外暖风轻到花。雨声鞭自禁门出,一簇人从天上来。

宋代叶廷圭

几多雁鹜行间吏,衙退频来礼释迦。

宋代喻陟

黄鹤仙人隔千古,太白英灵在何许。

宋代利州路运判

嘉陵横其阴,剑门屹其阳。绿野宋江细,绝磴九陇长。黑水环禹迹,青原带秦疆。蜀道万里险,黎城千古荒。

五代李煜

迢迢牵牛星,杳在河之阳。粲粲黄姑女,耿耿遥相望。莺狂应有恨,蝶舞已无多。(《落花》)揖让月在手,动摇风满怀。(《咏扇》)病态如衰弱,厌厌向五年。(以下《律髓注》)衰颜一病难牵复,晓殿君临颇自羞。冷笑秦皇经远略,静怜姬满苦时巡。鬓从今日添新白,菊是去年依旧黄。(以下《翰府名谈》)万古到头归一死,醉乡葬地有高原。人生不满百,刚作千年画。(《野客丛谈》)日映仙云薄,秋高天碧深。(《海录碎事》)乌照始潜辉,龙烛便争秉。(以下《孔帖》)凝珠满露枝。游飏日已西,肃穆寒初至。九重开扇鹄,四牖炳灯鱼。羽觞无算酌。倾碗更为寿,深卮递酬宾。

宋代夏倪

天寒霜雪繁,游子有所之。