首页 > 诗文 > 殷遥的诗 > 塞上

塞上

[唐代]:殷遥

赠友 励志 
诗文中出现的词语含义
声带:声带shēngdài∶喉腔两侧两片覆盖喉粘膜的韧带皱襞,受到呼出气流的振动,能发出声音∶电影胶片一侧记录着声音的部分。也指用光学方法记下的声音的纹理。
将军:(名)将(jiàng)级军官,泛指高级将领。②(动)下象棋时攻击对方的“将”或“帅”,比喻给人出难题,使为难。
闲暇:(名)空闲。
留客:使人留连忘返。挽留客人;招待客人。
歌辞

塞上鉴赏

塞上,万里边疆城池倾颓,敌寇在三面的威势正在减弱。流沙填满孤嶂的山角,火焰将旧时边境的关碑烧断。马匹的身色在寒冷中显得悲惨,石雕的声音夹杂晚风呼啸而来,带有一丝悲伤。将军把握住这段难得的闲暇时光,留住客人并进行歌辞的交换。

中文译文:

塞地之上,万里边疆的城池正在倾颓,
敌寇在三面的气势正衰弱。
流沙填满了孤嶂的山脊,
火焰烧断了故关的碑碣。
马儿的皮色由于严寒而显得惨淡,
雕刻的声音随晚风而哀怨。
将军正处在闲暇之时,
留客相伴,交流歌辞。

诗意和赏析:

这首诗以生动细腻的笔触描绘了边塞的荒凉景象。万里边疆的城池破败不堪,但是敌寇的威势也逐渐衰退。流沙填满了孤嶂,火焰烧断了故关的碑碣,表现出岁月的消磨和历史的变迁。马儿在严寒中显得凄凉,雕刻的声音夹杂晚风的呼啸,给人一种悲怆之感。

然而,将军却在这样的环境中找到了闲暇,用来款待客人并与他们进行歌辞的交流。将军的闲暇时光与和谐的人情交往形成鲜明对比,展现出一种乐观豁达的态度。

整首诗以细腻的描写和独特的意境展示了唐代边塞的特殊景象,同时也表达了作者对历史变迁和人情往来的思考。诗中通过对自然景观和人物情感的描绘,融合抒情和写景,展现了边塞的苦难与将军闲暇的享受,给读者带来一种沉思和感慨。

殷遥简介

唐代·殷遥的简介

殷遥,丹阳郡句容人(今江苏句容人)。生卒年均不详,约唐玄宗开元二十三年(735年)前后在世。天宝间,仕为忠王府仓曹参军。与王维结交,同慕禅寂。家贫,死不能葬,一女才十岁,仅知哀号。有怜之者,赗赠埋骨石楼山中。遥工诗,词彩不群,而多警句,杜甫尝称许之。有诗集传于世。

...〔 ► 殷遥的诗(6篇)► 殷遥的名句(59条)

猜你喜欢

塞上

唐代宋济

胡儿吹笛戍楼间,楼上萧条海月闲。借问梅花何处落,风吹一夜满关山。

塞上

唐代张祜

边风卷地时,日暮帐初移。碛迥三通角,山寒一点旗。连收榻索马,引满射雕儿。莫道功勋细,将军昔戍师。

塞上

唐代顾况

黠虏初南下,尘飞塞北境。汉将怀不平,雠扰当远屏。金革卧不暖,起舞霜月冷。点军三十千,部伍严以整。酣战祈成功,于焉罢边衅。

塞上

唐代周朴

一阵风来一阵砂,有人行处没人家。黄河九曲冰先合,紫塞三春不见花。

塞上

明代李舜臣

秋风边塞上,飞檄忽纵横。独将三军出,分为四道行。阴山锋始接,瀚海帐皆倾。缚得名王至,声驱右北平。

塞上

唐代王贞白

岁岁但防虏,西征早晚休。匈奴不系颈,汉将但封侯。夕照低烽火,寒笳咽戍楼。燕然山上字,男子见须羞。