古别离鉴赏
中文译文：
《古别离》
昔年吃惊杨柳，高楼忧伤独自守。今年芳树枝条繁茂，孤立住处怨别离。珠帘白天不卷起，罗幔晨曦长时间垂下。苦心调琴先有觉察，愁容照镜独自晓得。多年以来，雁群飞过没有音信，终止编织情书的鸳文。夜晚回归罗帐空有的是情感，春天穿上裙腰却自己力不从心。青轩上桃花李花纷纷落下，紫庭里兰花兰草的香气弥漫。已经变得憔悴如此，更加含蓄地等待你的到来。
诗意和赏析：
这首诗表达了作者对离别的痛苦和思念之情。诗的开篇是描写了古时候作者惊恐地看到杨柳树，暗示了一种焦虑和不安的心境。接下来，诗人又提到在高楼上悲伤地独自守望，表达了对离别的痛苦之情。随后，诗人以芳树的孤立和怨别离来隐喻自己的心境。
诗的后半部分通过描述珠帘不卷起和罗幔晨曦长时间垂下来展现了诗人回忆往昔和忍受离别之痛的情感。诗人自觉在苦调的琴声中理解了自己心中的痛苦，只有自己的愁容照镜才真正了解。随后，诗人用雁群飞过没有消息和罢却鸳文来表达离别后的无消息和中断了的通信，从而加深了离别的寂寞和伤感。
最后两句表示夜晚的寂寞和春天的疲惫，作者在等待心爱的人的到来。青轩上桃花李花纷纷落下，紫庭里兰花兰草的香气弥漫暗示了季节的更替和时光的流转。诗的最后一句要求与恋人再次相见。整首诗以离别和思念为主题，通过感性细腻的描写表达了离别带来的苦痛和迫切的思念之情，具有强烈的情感共鸣力和感染力。
王適简介
唐代·王適的简介
〔约公元六九O年前后在世〕字不详，幽州人。生卒年均不详，约唐武后天授初前后在世。工诗文，初见陈子昂感遇诗，惊其必为天下文宗。武后临朝，敕吏部糊名考选人判，所求才俊，适与刘宪、司马锽、梁载言相次入第二等。官至雍州司功参军。适著有文集二十卷，《旧唐书经籍志》传于世。
...〔 ► 王適的诗(7篇)► 王適的名句(117条) 〕猜你喜欢
古别离
大义联夫妇，恩情岂中移。既生亦已育，劳瘁妾所宜。指天发明誓，皓首以为期。新人颜如花，婉转扇微讥。怜深情易入，听之甘如饴。昔为比翼鸟，今为浊水泥。水浊无时清，弃捐从此辞。辞郎顾郎面，泪落眼中迷。分明结同心，胡为永分离。但言妾薄命，不怨郎乖违。有始鲜克终，谁能不如斯。百年金石交，各贵自保持。
古别离
入室少情意，出门多路岐。黄鹤有归日，荡子无还时。人谁无分命，妾身何太奇。君为东南风，妾作西北枝。青楼邻里妇，终年画长眉。自倚对良匹，笑妾空罗帏。郎本东家儿，妾本西家女。对门中道间，终谓无离阻。岂知中道间，遣作空闺主。自是爱封侯，非关备胡虏。知子去从军，何处无良人。
古别离
太湖三山口，吴王在时道。寂寞千载心，无人见春草。谁堪缄怨者，持此伤怀抱。孤舟畏狂风，一点宿烟岛。望所思兮若何，月荡漾兮空波。云离离兮北断，雁眇眇兮南多。身去兮天畔，心折兮湖岸。春山胡为兮塞路，使我归梦兮撩乱。