元代：
张翥
秋江水多鱼唯唯，海风驱潮葭菼靡。轻舠竞载罛网出，欲向中流截鲂鲤。巨鳞有神不可获，腾踏波涛脱泥滓。最怜濡沫笭箵间，小白针头尖如指。钓璜渭叟晚终遇，西塞玄真徵不起。若人自是隐者徒，岂比沙岛渔蛮子。高髯能画得玄理，涂抹山川游戏耳。千岩万壑堆白云，稍看人家乔木底。眼中之景何所似，富春泽畔鸬鹚里。两台萧瑟秋风高，脚底滩声荡清泚。我当扁舟冲雁过，彷佛厓根旧曾舣。自知世外渔者村，只合投竿老烟水。巨缁未办五十犗，草屩捞虾从此始。
秋江水多魚唯唯，海風驅潮葭菼靡。輕舠競載罛網出，欲向中流截鲂鯉。巨鱗有神不可獲，騰踏波濤脫泥滓。最憐濡沫笭箵間，小白針頭尖如指。釣璜渭叟晚終遇，西塞玄真徵不起。若人自是隐者徒，豈比沙島漁蠻子。高髯能畫得玄理，塗抹山川遊戲耳。千岩萬壑堆白雲，稍看人家喬木底。眼中之景何所似，富春澤畔鸬鹚裡。兩台蕭瑟秋風高，腳底灘聲蕩清泚。我當扁舟沖雁過，彷佛厓根舊曾舣。自知世外漁者村，隻合投竿老煙水。巨缁未辦五十犗，草屩撈蝦從此始。
金朝：
元好问
江云滉滉阴晴半，沙雪离离点江岸。画中不信有天机，细向树林枯处看。渔浦移家愧未能，扁舟萧散亦何曾？白头岁月黄尘底，笑杀高人王右丞。
江雲滉滉陰晴半，沙雪離離點江岸。畫中不信有天機，細向樹林枯處看。漁浦移家愧未能，扁舟蕭散亦何曾？白頭歲月黃塵底，笑殺高人王右丞。
清代：
弘历
秋浦起罾慢进船，长绳绞曳耸双肩。羡鱼结网非虚计，恰得槎头缩项鳊。
秋浦起罾慢進船，長繩絞曳聳雙肩。羨魚結網非虛計，恰得槎頭縮項鳊。
明代：
邹智
江水生，江月起，青帘白舫江风驶。江头老翁披短蓑，独泛江心羡鱼美。大张一网罗群鱼，群鱼涌出清江里。勇者伤于钩，贪者伤于饵。起者如浮瓜，落者如沉李。散者如疏星，合者如聚蚁。蜷者如弱弓，掷者如强矢。入者困而怒，出者跃而喜。动者舞惊涛，静者潜芳芷。大者三尺五尺长，小者七寸八寸止。老翁一纵仍一擒，网大鱼多莫之纪。须臾捲尽千顷波，势及冯夷也披靡。我闻董生尝有言，羡治羡鱼同一理。今开此卷披此图，乃知此工真画史。
江水生，江月起，青簾白舫江風駛。江頭老翁披短蓑，獨泛江心羨魚美。大張一網羅群魚，群魚湧出清江裡。勇者傷于鈎，貪者傷于餌。起者如浮瓜，落者如沉李。散者如疏星，合者如聚蟻。蜷者如弱弓，擲者如強矢。入者困而怒，出者躍而喜。動者舞驚濤，靜者潛芳芷。大者三尺五尺長，小者七寸八寸止。老翁一縱仍一擒，網大魚多莫之紀。須臾捲盡千頃波，勢及馮夷也披靡。我聞董生嘗有言，羨治羨魚同一理。今開此卷披此圖，乃知此工真畫史。
明代：
张宁
深水浮篙浅碍舟，满江风雨不知休。如今尽结横流网，那有閒鱼上直钩。
深水浮篙淺礙舟，滿江風雨不知休。如今盡結橫流網，那有閒魚上直鈎。
明代：
蒋冕
渔翁独爱清江水，孤棹横斜烟雨里。一声欸乃隔江闻，举网得鱼满筐美。老妻报到茅柴香，烹鱼篘酒邀客尝。酒酣睡熟唤不醒，满江风露天茫茫。画工曾向江头见，几度临流深叹羡。归来拈笔写半幅，画耶景耶皆莫辨。客从何处得此图，壁间彷佛成江湖。应知濠濮不在远，庄生乃是天之徒。
漁翁獨愛清江水，孤棹橫斜煙雨裡。一聲欸乃隔江聞，舉網得魚滿筐美。老妻報到茅柴香，烹魚篘酒邀客嘗。酒酣睡熟喚不醒，滿江風露天茫茫。畫工曾向江頭見，幾度臨流深歎羨。歸來拈筆寫半幅，畫耶景耶皆莫辨。客從何處得此圖，壁間彷佛成江湖。應知濠濮不在遠，莊生乃是天之徒。