宋代：
苏小娘
炎炎暑气时，流光闪烁，闲扃深院。水阁凉亭，半开帘幕遥观。灼灼榴花吐艳。细雨洒、小荷香浅。树影竹影，清凉潇洒，枕簟摇纨扇。堪叹浮世忙如箭。对良辰欢乐，莫辞频劝。遇酒逢歌，恣情遂意迷恋。须信人生聚散。奈区区、利牵名绊。少年未倦。良天皓月金尊满。
炎炎暑氣時，流光閃爍，閑扃深院。水閣涼亭，半開簾幕遙觀。灼灼榴花吐豔。細雨灑、小荷香淺。樹影竹影，清涼潇灑，枕簟搖纨扇。堪歎浮世忙如箭。對良辰歡樂，莫辭頻勸。遇酒逢歌，恣情遂意迷戀。須信人生聚散。奈區區、利牽名絆。少年未倦。良天皓月金尊滿。
近现代：
汪东
青阳已过时，红榴吐萼，菖蒲抽箭。渐觉南薰，暮朝吹入庭院。密叶疑张翠伞。对此景、只教魂断。素纨竹枕，浮瓜沈李，忍负清游愿。心羡。来去将雏燕。正衔泥池曲，叠巢呼伴。顾影凄迷，旧欢处处堪恋。相望天遥地远。叹无非、利名驱遣。梦中怕见。杨花乱逐飘风转。
青陽已過時，紅榴吐萼，菖蒲抽箭。漸覺南薰，暮朝吹入庭院。密葉疑張翠傘。對此景、隻教魂斷。素纨竹枕，浮瓜沈李，忍負清遊願。心羨。來去将雛燕。正銜泥池曲，疊巢呼伴。顧影凄迷，舊歡處處堪戀。相望天遙地遠。歎無非、利名驅遣。夢中怕見。楊花亂逐飄風轉。