主页 > 名句 > 钱钟书的名句 > 倘茶遇酪岂非奴

倘茶遇酪岂非奴

拼译繁原

“倘茶遇酪岂非奴”出自当代钱钟书的《予不好茶酒而好鱼肉戏作解嘲》，诗句共7个字，诗句拼音为：tǎng chá yù lào qǐ fēi nú，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。

富言山谷赣茶客，刘斥杜陵唐酒徒。
有酒无肴真是寡，倘茶遇酪岂非奴。
居然食相偏宜肉，怅绝归心半为鲈。
道胜能肥何必俗，未甘饭颗笑形模。

诗句中出现的词语含义
富言山谷:相邻两山脊之间的低凹而狭长的地方。中间常有溪流。
岂非:（副）用反问语气表示肯定，相当于“难道不是”：～怪事一桩？
归心:（名）回家的念头：～似箭。②（动）心悦诚服地归附：四海～|天下～。
形模

倘茶遇酪岂非奴的上一句是：有酒无肴真是寡

倘茶遇酪岂非奴的下一句是：居然食相偏宜肉

鉴赏

【注释】：
宋稗类钞、富弼谓山谷只是分宁一茶客、陆深停骖录、刘健谓李杜也只是两个醉汉

·钱钟书的简介