主页 > 名句 > 程可中的名句 > 太行春色黄河外,犹自严寒满敝裘。

太行春色黄河外,犹自严寒满敝裘。

出自明代程可中的《介休道中

tài xíng chūn sè huáng hé wài , yóu zì yán hán mǎn bì qiú 。

征旅聊因当胜游,庶饶那复数中州。
雪融隙地培桑枣,日出通衢噎马牛。
望望绵山侵面出,时时汾水避人流。
太行春色黄河外,犹自严寒满敝裘。

诗句中出现的词语含义
太行:穿越太行山脉的八条通道。《读史方舆纪要.河南一.太行》引晋郭缘生《述征记》:'太行首始河内﹐北至幽州﹐凡百岭﹐连亘十三州之界﹐有八陉:第一轵关陉在今河南济源县﹐第二太行陉在今河南沁阳县﹐第三白陉在今河南辉县﹐第四滏口陉在今河北磁县﹐第五井陉在今河北获鹿县﹐第六飞狐陉在今河北蔚县﹐第七蒲阴陉在今河北易县﹐第八军都陉在今北京市昌平县。'向为河北平原进入山西高原的交通要道。
黄河:河川名。源出于青海省巴颜喀喇山北麓噶达素齐老峰,流经甘肃、宁夏、绥远、山西、陕西、河南、河北、山东等九省,注入渤海。
春色:(名)①春天的景色;春光:~满园|~撩人。②指酒后脸上泛红或脸上呈现的喜色:他喝得尽兴,脸上已有~。
犹自:(副)尚且;仍然。
严寒:(形)①(气候)特别寒冷:天气~|~的冬天。[反]酷暑。②特别寒冷的时期:~酷暑。

太行春色黄河外,犹自严寒满敝裘。的上一句是:望望绵山侵面出,时时汾水避人流。

鉴赏

《介休道中》是明代程可中创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词中文译文:
征旅聊因当胜游,
庶饶那复数中州。
雪融隙地培桑枣,
日出通衢噎马牛。
望望绵山侵面出,
时时汾水避人流。
太行春色黄河外,
犹自严寒满敝裘。

诗意:
这首诗词描绘了诗人在介休道上征旅时的心境和景色。诗人觉得旅途因为胜利而变得愉快,但他也意识到中原地区的繁华和富饶。他描述了雪融化后的隙地上长出桑树和枣树,日出将通往城市的大道堵塞,让马匹和牛群阻塞在道路上。他眺望着连绵的山脉涌出,时常可以看到汾水避开繁忙的人流。尽管太行山外春天的景色美丽,但他仍然感受到严寒,身上的衣袍也破旧不堪。

赏析:
这首诗词以简洁而生动的语言描绘了诗人旅途中的景色和感受,展现了明代时期旅行的苦楚和辛酸。诗中通过描绘雪融、日出、山水等自然景观,以及旅途中的阻塞和寒冷,表现了诗人对中原地区繁华和富饶的向往和对旅途的不舍之情。诗人用简练的语言,将对胜利的喜悦和对家乡的思念融入到旅途的描写之中,展示了旅行者内心的复杂情感。

整首诗词通过对自然景色的描绘,传达了对家乡和中原地区的眷恋之情,同时也表达了旅行者在征途中的坚韧和对未来的期望。这首诗词以简短而凝练的语言表达了丰富的情感,展现了明代时期旅行者的心境和对家乡的思念之情,具有较高的艺术价值。

程可中简介

明代·程可中的简介

明徽州府休宁人,字仲权。家贫,为童子师。从人借古书,挑灯夜读,遂博洽能为诗文。有《程仲权诗文集》。

...〔 ► 程可中的诗(26篇)

猜你喜欢