丹旐都城远,青松隧路新。
出自宋代:苏颂的《知枢密院孙温靖公挽辞二首(其一)》
位冠枢机辅,名高羽翼臣。
一言曾寤意,四近久同寅。
丹旐都城远,青松隧路新。
西瞻裕陵道,想从属车尘。
丹旐都城远,青松隧路新。的上一句是:一言曾寤意,四近久同寅。
丹旐都城远,青松隧路新。的下一句是:西瞻裕陵道,想从属车尘。
鉴赏
《知枢密院孙温靖公挽辞二首》是苏颂创作的两首挽辞诗,描写了苏颂对已故的孙温靖公(孙观)的追思和怀念之情。
这两首诗的中文译文如下:
第一首:
位冠枢机辅,
名高羽翼臣。
一言曾寤意,
四近久同寅。
丹旐都城远,
青松隧路新。
西瞻裕陵道,
想从属车尘。
第二首:
正直贞风茂,
忠勤道德深。
文星犹未灭,
政化向阳春。
岂唯馨香祭,
犹赋慰亲亲。
不见孤陵上,
空闻鹤唳频。
这两首诗表达了苏颂对孙温靖公的深深怀念和对其卓越才德的赞颂。诗中描绘了孙温靖公在朝廷中的重要地位,被尊奉为枢密院的决策顾问,名声显赫,堪称朝廷中的翼臣。苏颂回忆起孙温靖公在世时的言谈举止,深感其言辞启发思路,寓意深长。两位相隔不远,长久以来同为忠诚的朋友。
诗中通过对环境的描绘,表达了苏颂对孙温靖公的思念之情。丹旐所在的都城远离,青松所生的隧路新鲜,都成为了苏颂回忆的背景。他想象着孙温靖公的灵柩沿着裕陵的道路前行,想象着从属于灵柩的车尘扬起的场景,这些都唤起了他对逝去友谊的回忆。
第二首诗中,苏颂进一步称赞孙温靖公的品德和忠诚。他形容孙温靖公的高洁正直如同茂盛的风,道德纯正,忠诚勤奋,政治才能充沛,如同春天的阳光,给朝廷带来了繁荣和发展。他不仅向已故的孙温靖公表达了深深的怀念之情,也希望这首挽诗能够给孙温靖公的亲人带来慰藉和安慰。最后,他表达了自己对孙温靖公的思念之情,虽然不能亲眼见到孤陵上的墓地,但他能够听到鹤的啼声,这种孤寂的声音让他更加思念已故的朋友。
这两首诗以深情而庄重的语言,表达了苏颂对孙温靖公的追思之情和对其高尚品德的赞颂。通过环境的描绘和比喻手法,诗人将自己的思念之情和对已故朋友的赞赏融入其中,使诗歌充满了深情和哀思。
苏颂简介
宋代·苏颂的简介
(1020—1101)泉州同安人,徙居丹阳,字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘,同知太常礼院。迁集贤校理,编定书籍。英宗即位,为度支判官。神宗立,擢知制诰,知审刑院,因奏李定拜官不合章法,落知制诰,出知婺州。元丰初,权知开封府,改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初,除吏部尚书兼侍读,以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎,为相务使百官守法遵职,量能授任。后罢知扬州,徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。
...〔 ► 苏颂的诗(624篇)〕猜你喜欢
- 好是问他来得么
-
开落一何频
出自 唐代 徐夤: 《和仆射二十四丈牡丹八韵》
- 城上春阴暗晚空
-
岂以佳城悲隔绝,信于明德奠馨香。
出自 明代 区越: 《督学退斋林公致祭令先翁西麓公于名宦祠承示佳章依韵奉和》
-
卤时女儿身,今来抱三雏。
出自 : 《石塔怨》
-
笙歌出入随,珠翠添娇媚,劝君莫惜花前醉。
出自 两汉 荀彧: 《【双调】清江引_黄阁百年如》
-
万里艰危病不扶,肯将老泪洒穷途。
出自 明代 庄昶: 《王湖州父母挽(其一)》
-
手灵心敏破常格,指头揭出拈花禅。
出自 清代 成鹫: 《观乐块然作指头画却赠》
-
星精耿落真宰手,石壁倒挂天堑眉。
出自 清代 姚燮: 《合丈八笺四纸画一巨梅七日而成》
- 君于春秋学,勤劳务包综。