安息葡萄柯叶悴，夜郎蒟酱信音沈。

诗句中出现的词语含义
夜郎:国名。汉时位于我国西南边境的夷族部落。在今贵州西部桐梓县东二十里地区。汉武帝时，大臣唐蒙上书武帝修治夜郎道路，用夜郎精兵征服南越，元鼎6年（公元前111年），汉武帝破南越后置牂牁郡，封夜郎侯为王，授王印夜郎滇池。--南朝梁.丘迟《与陈伯之书》
葡萄:pútáo的又音。也称为「蒲桃」、「蒲萄」、「蒲陶」。
安息:（动）①安然入睡；安静地休息。［近］休息。②对死者表示悼念的用语。