主页 > 名句 > 吴芾的名句 > 直须更作投簪计，莫待将身到九泉。

直须更作投簪计，莫待将身到九泉。

拼译繁原

zhí xū gèng zuò tóu zān jì ， mò dài jiāng shēn dào jiǔ quán 。

平日衰迟众所怜，偶逢亨运亦腾骞。
七旬已过宜休矣，一出不归终溘然。
幸免烦言全晚节，且无多病恼残年。
直须更作投簪计，莫待将身到九泉。

诗句中出现的词语含义
九泉:（名）又叫黄泉，指人死后埋葬的地方，迷信的人指阴间：含笑～。［近］黄泉。［反］世间|人间。
直须:应当;应。竟至于;还要。

直须更作投簪计，莫待将身到九泉。的上一句是：幸免烦言全晚节，且无多病恼残年。

鉴赏

【原题】：
闻故旧二三公或不幸于官或以疾病而去或以口语而罢怅然有感

宋代·吴芾的简介

吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。