近现代：
郑孝胥
晓出雪犹微，须臾飞渐密。仰观若塞空，横铺路欲没。楼台顷自明，高下同一洁。旋风俄焉起，眩转益飘忽。浮浮俨簸扬，作势穿牖闼。向晚如小衰，竟夕乃愈烈。诘朝互传语，尺许久无匹。宣统三年春，元旦差相埒。中间十五载，丧乱鲜可悦。意者其休徵，相看还咄咄。
曉出雪猶微，須臾飛漸密。仰觀若塞空，橫鋪路欲沒。樓台頃自明，高下同一潔。旋風俄焉起，眩轉益飄忽。浮浮俨簸揚，作勢穿牖闼。向晚如小衰，竟夕乃愈烈。诘朝互傳語，尺許久無匹。宣統三年春，元旦差相埒。中間十五載，喪亂鮮可悅。意者其休徵，相看還咄咄。
近现代：
郑孝胥
淳于讽子舆，嫂溺援以手。避嫌忍坐视，毋乃君子咎。以道援天下，其义在不苟。徒手将何施，行权岂可狃。枉尺而直寻，逆取而顺守。本原既不端，讵免天下诟。
淳于諷子輿，嫂溺援以手。避嫌忍坐視，毋乃君子咎。以道援天下，其義在不苟。徒手将何施，行權豈可狃。枉尺而直尋，逆取而順守。本原既不端，讵免天下诟。
近现代：
郑孝胥
昧爽趋行在，二年如一日。我心非有求，吾道贯于一。持是将安穷，前途黑如漆。暗飞能自照，宵行亦奚失。
昧爽趨行在，二年如一日。我心非有求，吾道貫于一。持是将安窮，前途黑如漆。暗飛能自照，宵行亦奚失。
近现代：
郑孝胥
息庵阿所好，赋诗必龙州。龙州我方壮，短后经三秋。边民幸安枕，将士和无尤。兴学乃吾罪，肇乱终难收。弹指二十年，沧海方横流。所学作何用，徒为知己羞。
息庵阿所好，賦詩必龍州。龍州我方壯，短後經三秋。邊民幸安枕，将士和無尤。興學乃吾罪，肇亂終難收。彈指二十年，滄海方橫流。所學作何用，徒為知己羞。
近现代：
郑孝胥
望前及望后，未晓见月落。明镜斜入窗，可爱伴寂寞。连宵光渐缩，半规尚抱魄。一瘦成蛾眉，悄然傍帘幕。吾侪不施灯，幽若在岩壑。夜起定何心，无心亦无著。
望前及望後，未曉見月落。明鏡斜入窗，可愛伴寂寞。連宵光漸縮，半規尚抱魄。一瘦成蛾眉，悄然傍簾幕。吾侪不施燈，幽若在岩壑。夜起定何心，無心亦無著。
近现代：
郑孝胥
一别高楼寄此庵，五年况味更谁谙？枕堪待旦天难晓，薪已将然卧岂酣。沧海径归真上策，旧京入梦奈空谈。丹青自写灵台状，莫信人誇蔗境甘。
一别高樓寄此庵，五年況味更誰谙？枕堪待旦天難曉，薪已将然卧豈酣。滄海徑歸真上策，舊京入夢奈空談。丹青自寫靈台狀，莫信人誇蔗境甘。
